Het vertaalbureau Selena Traductions werd in 1997 opgericht door een gedreven talenliefhebster, Chantal Gerniers Ph.D., die Selena, de godin van de maan, koos als symbool voor haar beroep : is de vertaler immers geen tussenpersoon tussen twee of meerdere mensen en culturen, net zoals de maan het licht van de zon naar de aarde doorstuurt ?

Geleidelijk aan breidde het team van Selena Traductions zich uit met andere vertalers die elk hun moedertaal perfect beheersen. Het klantenbestand groeide ook gestaag en telt nu tientallen bedrijven, verenigingen, maar ook particulieren.

Met onze klanten bouwen wij een langdurige samenwerking op. Dit laat ons toe hun bedrijf en het vakjargon van hun sector goed te leren kennen, waardoor we een gepersonaliseerde service kunnen garanderen en ook het gebruik van dezelfde terminologie doorheen de verschillende opdrachten die onze klanten ons toevertrouwen.

Kort overzicht van onze diensten :

Vertalingen

Herwerken van bestaande documenten

Opmaken van documenten